Aktuality

Zber textilu jún 2026

obectorysky@gmail.com — Mon, 15 Jun 2026 08:47:00 +0200

V čase úradných hodín môžete na obecný úrad doniesť do 30.06.2026, do 08:00 do zberu nepotrebný textil. Na plagáte nájdete informácie čo do zberu textilu patrí a čo nie. Podmienkou odovzdania textilného odpadu sú uhradené poplatky za TKO.

Liturgický program od 15.06. do 21.06., farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 14 Jun 2026 12:39:00 +0200

Liturgický program od 15.06. do 21.06., farnosť Torysky

Večer s Petrom Gettingom

obectorysky@gmail.com — Tue, 09 Jun 2026 20:54:00 +0200

Srdečne Vás pozývame na prezentáciu knihy Studne mútne s podtitulom Umelecká kolaborácia v rokoch 1939 - 1945. Autor Peter Getting, publicista a spisovateľ, na nej pracoval šesť rokov a odkrýva v nej aj iný obraz známych slovenských literátov a prejavy umeleckej kolaborácie s režimom v období vojnového Slovenského štátu.

Stretnutie s autorom sa koná vo štvrtok 11.6.2026 o 18.00 hod. v Knižnici Jána Henkela.

Liturgický program od 08.06. do 14.06.2026, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 07 Jun 2026 11:14:00 +0200

Liturgický program od 08.06. do 14.06.2026, farnosť Torysky

Deň detí v Toryskách

obectorysky@gmail.com — Tue, 02 Jun 2026 07:17:00 +0200

V nedeľu, 31.05. sme spolu prežili krásne popoludnie na oslavách dňa detí. Atmosféru podujatia si môžete priblížiť vo fotogalérii https://www.torysky.sk/den-deti-v-toryskach-2026-g28-472

Ďakujeme všetkým dobrovoľníkom a miestnej DHZ ktorí pomohli zorganizovať toto podujatie, Gréckokatolíckej cirkvi, správcovi farnosti v Toryskách, Mgr. Jozefovi Mačejovskému, že sme akciu mohli uskutočniť na pozemku farnosti, za darčeky firme Brantner Nova s.r.o., poslancom Prešovského samospravného kraja pánovi Mgr. Jozefovi Gurovi a Mgr. Miloslavovi Repaskému, Prima banke Slovensko, a.s.

Veľké poďakovanie patrí Ozbrojeným silám Slovenkej repobliky, 42. zásobovacej základni Martin, detašovanému pracovisku v Poprade a jej kynologickej zložke. S veľkým zanietením a trpezlivosťou predvádzali svoju techniku, umožnili deťom vyskúšať si vojenskú výbavu, nasadnúť do vejenského auta, predviedli ukážka zásahu psovodov. Bol to úžasný zážitok pre deti aj dospelých, všetci to veľmi ocenili.

Veľké ĎAKUJEME všetkým!!!

Liturgický program od 01.06. do 07.06., farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 01 Jun 2026 20:00:00 +0200

Liturgický program od 01.06. do 07.06., farnosť Torysky

divadelné predstavenie Faraóni

obectorysky@gmail.com — Thu, 28 May 2026 15:33:00 +0200

divadelné predstavenie Faraóni

Zvedavé debaty

obectorysky@gmail.com — Mon, 25 May 2026 07:35:00 +0200

srdečne vás pozývame na Zvedavé debaty do Mestského divadla v Levoči v utorok 26.5.2026 o 18.00 hod.

Je to mimoriadna príležitosť vypočuť si naživo debatu žien - vedkýň.

Diskusiu moderuje Katarína "Becca" Balážiová.

Uvádzam link, na ktorom získate podrobné informácie.

https://vedanadosah.cvtisr.sk/podujatie/zeny-vo-vede-zvedave-debaty-levoca/?utm_source=vnd&utm_poradie=EJ1&utm_campaign=vnoreneevent&utm_content=zvedave-debaty

Zber elektroodpadu

obectorysky@gmail.com — Fri, 22 May 2026 12:31:00 +0200

Zber elektroodpadu

Deň detí v Toryskách

obectorysky@gmail.com — Fri, 22 May 2026 10:38:00 +0200

Deň detí v Toryskách

Oznam o úplnom uzatvorení cesty

obectorysky@gmail.com — Thu, 21 May 2026 11:32:00 +0200

OZNAM O ÚPLNEJ UZÁVIERKE CESTY

Obec Torysky oznamuje občanom, že z dôvodu konania motoristického podujatia Slovakia Rallye Tatry 2026 dôjde k dočasnej uzávierke miestnej komunikácie v úseku:

cesta III/3214 (km cca 0,000 - 1,970) a cesta III/3204 (km cca 5,000 - 11,345) v úseku od družstva Oľšavica po družstvo Uloža, a to dňa 30.05.2026 (sobota) v čase od 07:00 - 18:00 hod.

Počas uvedeného času bude komunikácia úplne uzatvorená z dôvodu zabezpečenia bezpečného priebehu pretekov.

Žiadame obyvateľov a návštevníkov obce o rešpektovanie dopravného značenia, pokynov organizátorov, usporiadateľskej služby a príslušníkov Policajného zboru.

Za vzniknuté obmedzenia sa ospravedlňujeme a ďakujeme za pochopenie.

Koncepcia rozvoja cestovného ruchu v Prešovskom kraji na roky 2024 - 2030

obectorysky@gmail.com — Thu, 21 May 2026 11:26:00 +0200

Obec Torysky, v súlade s § 9 zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon EIA/SEA“) informuje verejnosť, že oznámenie o strategickom dokumente ,,Koncepcia rozvoja cestovného ruchu v Prešovskom kraji na roky 2024-2030“ je sprístupnené na informačnom portály rezortu MŽP SR: https://www.enviroportal.sk/eia/detail/koncepcia-rozvoja-cestovneho-ruchu-v-presovskom-kraji-na-roky-2024-203

Navrhovaný strategický dokument podlieha povinnému hodnoteniu.

Stanoviská k strategickému dokumentu ,,Koncepcia rozvoja cestovného ruchu v Prešovskom kraji na roky 2024-2030“ je možné predkladať do 21 dní od zverejnenia oznámenia dotknutou osobou v súlade s § 12 ods. 1 zákona EIA/SEA na adresu:

Okresný úrad Prešov

Odbor starostlivosti o životné prostredie

Námestie mieru 3

081 92 Prešov

Dokument je k nahliadnutiu na adrese:

Obecný úrad Torysky

Torysky 20

053 71

Konzultácie podľa § 63 zákona EIA/SEA k oznámeniu o strategickom dokumente je možné uskutočniť na Okresnom úrade Prešov, odbor starostlivosti o životné prostredie, v pracovných dňoch od 8:00 hod. do 12:00 hod. (termín konzultácie odporúčame dohodnúť vopred telefonicky – 051/7082219, alebo e-mailom: alena.sekerakova@minv.sk

Kostrová sieť cyklistických trás v PSK, aktualizácia 2024

obectorysky@gmail.com — Thu, 21 May 2026 11:17:00 +0200

Obec Torysky, v súlade s § 9 zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon EIA/SEA“) informuje verejnosť, že oznámenie o strategickom dokumente „Kostrová sieť cyklistických trás v Prešovskom samosprávnom kraji, aktualizácia 2024“ je sprístupnené na informačnom portály rezortu MŽP SR: https://www.enviroportal.sk/sk/eia/detail/kostrova-siet-scyklistickych-tras-v-presovskom-samospravnom-kraji-aktualizacia-2024

Navrhovaný strategický dokument podlieha povinnému hodnoteniu.

Stanoviská k strategickému dokumentu „Kostrová sieť cyklistických trás v Prešovskom samosprávnom kraji, aktualizácia 2024“ je možné predkladať do 21 dní od zverejnenia oznámenia dotknutou osobou (spôsobom v mieste obvyklým a s oznámením, kde a kedy možno do oznámenia nahliadnuť a prístupným po dobu 14 dní od jeho doručenia) v súlade s § 12 ods. 1 zákona EIA/SEA na adresu:

Okresný úrad Prešov

Odbor starostlivosti o životné prostredie

Námestie mieru 3

081 92 Prešov

Dokument je k nahliadnutiu na adrese:

Obecný úrad Torysky

Torysky 20

053 71

Pozvánka na verejné zhromaždenie obyvateľov obce

obectorysky@gmail.com — Tue, 19 May 2026 10:17:00 +0200

Pozvánka na verejné zhromaždenie obyvateľov obce

Liturgický program od 18.05. do 24.05.2026

obectorysky@gmail.com — Tue, 19 May 2026 10:11:00 +0200

Liturgický program od 18.05. do 24.05.2026

prezentácia knihy Štyri vlajky, jedna adresa

obectorysky@gmail.com — Tue, 19 May 2026 10:09:00 +0200

Autorský večer s Ludwikou Wlodek

Prezentácia knihy Štyri vlajky, jedna adresa

21. máj, štvrtok o 18.00 hod. na radnici

Pozývame vás na autorskú besedu s poľskou sociologičkou a reportérkou Ludwikou Włodek, ktorá vám predstaví svoju knihu Štyri vlajky, jedna adresa. Knihu s podtitulom Spišské príbehy preložil Ján Púček.

Podujatie je organizované v spolupráci so SNM Spišským múzeom v Levoči.

Odpočet elektriny v domácnostiach, 10.05.2026

obectorysky@gmail.com — Fri, 08 May 2026 15:16:00 +0200

"Východoslovenská distribučná a.s. oznamuje občanom, že v nedeľu 10. mája v čase od 8:30 do 15:00 bude poverený pracovník vykonávať odpočty elektromerov v domácnostiach.
Zároveň žiada odberateľov elektriny, aby v uvedenom čase sprístupnili odberné miesta a obmedzili pohyb psov v dvoroch."

premietanie oceňovaného slovenského filmu POTOPA

obectorysky@gmail.com — Mon, 04 May 2026 21:41:00 +0200

Pozývame vás na premietanie oceňovaného slovenského filmu POTOPA, po ktorom bude nasledovať diskusia s tvorcami filmu.

Film premietame v Kine Úsmev v Levoči vo štvrtok 7.5. o 19.00 hod.

Na uvedení filmu privítame a diskutovať budeme s producentkou Katarínou Krnáčovou, producentom Tomášom Gičom, režisérom Martinom Gondom, scenáristkou Dominikou Udvorkovou, scenáristom Martinom Šusterom, herečkou Sárou Chripákovou a hercom Vladimírom Čemom.

Príďte si pozrieť príbeh o zatopenej pamäti, rusínskej identite a sne o lietaní, ktorý bol ocenený nielen filmovými cenami, ale najmä divákmi."

Otvorenie letnej turistickej sezóny na Spišskom hrade, 9.5.2026

obectorysky@gmail.com — Tue, 28 Apr 2026 10:01:00 +0200

Otvorenie letnej turistickej sezóny na Spišskom hrade, 9.5.2026

Liturgický program od 27.04. do 03.05.2026, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 27 Apr 2026 06:58:00 +0200

Liturgický program od 27.04. do 03.05.2026, farnosť Torysky

REFERENDUM 2026

obectorysky@gmail.com — Tue, 21 Apr 2026 10:35:00 +0200

REFERENDUM

Informácia o podmienkach práva hlasovať v referende

Dátum a čas konania referenda

Referendum sa koná v sobotu 4. 7. 2026 od 7:00 do 22:00 h.

Právo voliť

Právo hlasovať v referende má občan Slovenskej republiky, ktorý má právo voliť do Národnej rady Slovenskej republiky, t.j. ktorý najneskôr v deň konania referenda dovŕši 18 rokov veku.

Prekážkou práva voliť je zákonom ustanovené obmedzenie osobnej slobody z dôvodu ochrany verejného zdravia, ak osobitný zákon v čase pandémie neustanoví inak.

III

Spôsob voľby

Volič môže voliť na území Slovenskej republiky

vo volebnom okrsku, v ktorého zozname voličov je zapísaný, alebo
v ktoromkoľvek volebnom okrsku na základe hlasovacieho preukazu.

Volič môže voliť mimo územia Slovenskej republiky poštou, ak

nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky
má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky a v čase referenda sa zdržiava mimo jej územia a bol na základe žiadosti zapísaný do osobitného zoznamu voličov.

* * *

Ďalšie informácie k referendu sú uverejnené na webovej stránke www.minv.sk/?referendum

zmena stránkových hodín od 27.04. do 19.05.2026

obectorysky@gmail.com — Sun, 19 Apr 2026 20:13:00 +0200

zmena stránkových hodín od 27.04. do 19.05.2026

Liturgický program od 20.04. do 26.04.2026, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 19 Apr 2026 19:37:00 +0200

Liturgický program od 20.04. do 26.04.2026, farnosť Torysky

Projekt Odstránenie havarijného stavu budovy bývalej ZŠ v obci

obectorysky@gmail.com — Tue, 14 Apr 2026 13:44:00 +0200

Obec zrealizovala v Decembri 2025 projekt "Odstránenie havarijného stavu budovy bývalej ZŠ v obci", vo výške 12.749,63 € za finančnej podpory z rozpočtovej rezervy predsedu vlády SR, Roberta Fica 10.000,- €. Realizáciou tohoto projektu - oprava strechy, demontáž rozpadnutých komínov, výmena zvodov dažďovej vody sa zvýšila bezpečnosť objektu v susedstve s rodinným domom, bezpečnosť detí na detskom ihrisku, bezpečnosť členov DHZ v Toryskách pri ich činnostiach v susednej hasičskej zbrojnici a zabránilo sa ďalšiemu znehodnocovaniu obecného majetku.

Liturgický program od 13.04. do 19.04.2026, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 12 Apr 2026 10:28:00 +0200

Liturgický program od 13.04. do 19.04.2026, farnosť Torysky

Zelený certifikát za elektro odpad

obectorysky@gmail.com — Thu, 09 Apr 2026 12:42:00 +0200

Zelený certifikát za elektro odpad

Liturgický program od 06.04. do 12.04.2026, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 05 Apr 2026 12:23:00 +0200

Liturgický program od 06.04. do 12.04.2026, farnosť Torysky

Veľkonočné prianie

obectorysky@gmail.com — Thu, 02 Apr 2026 08:00:00 +0200

Veľkonočné prianie

Liturgický program od 30.03. do 05.04.2026, farnosť Torysky a N. Repaše

obectorysky@gmail.com — Sun, 29 Mar 2026 12:32:00 +0200

Liturgický program od 30.03. do 05.04.2026, farnosť Torysky a N. Repaše

Aktuálny stav petície za zrušenie pamiatkovej zóny Torysky

obectorysky@gmail.com — Tue, 24 Mar 2026 15:22:00 +0100

Aktuálny stav petície za zrušenie pamiatkovej zóny Torysky

Výkup papiera a jedlých olejov dňa 25.03.2026

obectorysky@gmail.com — Tue, 24 Mar 2026 13:29:00 +0100

Výkup papiera a jedlých olejov dňa 25.03.2026

Liturgický program od 23.03. do 29.03.2026, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 22 Mar 2026 20:09:00 +0100

Liturgický program od 23.03. do 29.03.2026, farnosť Torysky

Zber nebezpečného odpadu

obectorysky@gmail.com — Thu, 19 Mar 2026 07:28:00 +0100

Oznamujeme občanom, že v pre našu obec sme zabezpečili vývoz nebezpečného odpadu. Vývoz je naplánovaný na 27.3.2026 – piatok približne o 8:10 hod pred budovou Obecného úradu. V priloženom letátu nájdete čo patrí do nebezpečného odpadu. Zapojiť sa môžu len občania, ktorí majú uhradený poplatok za TKO za rok 2026. Pri odovzdaní nebezpečného odpadu sa musia preukázať dokladom o úhrade, alebo výmerom za rok 2026.

Liturgický program od 16.03. do 22.03.2026, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 15 Mar 2026 10:55:00 +0100

Liturgický program od 16.03. do 22.03.2026, farnosť Torysky

Liturgický program od 09.03. do 15.03.2026, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Wed, 11 Mar 2026 07:43:00 +0100

Liturgický program od 09.03. do 15.03.2026, farnosť Torysky

Liturgický program od 02.03. do 08.03.2026, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 02 Mar 2026 16:45:00 +0100

Liturgický program od 02.03. do 08.03.2026, farnosť Torysky

Liturgický program od 23.02. do 01.03.2026, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 22 Feb 2026 15:20:00 +0100

Liturgický program od 23.02. do 01.03.2026, farnosť Torysky

Mapovanie dobrovoľníctva

obectorysky@gmail.com — Fri, 13 Feb 2026 14:49:00 +0100

Mapovanie stavu dobrovoľníctva v organizáciách pôsobiacich na našom území,

Ide najmä o:
- mimovládne neziskové organizácie (občianske združenia, neziskové organizácie, nadácie...)
- organizácie zriadené mestom / obcou
- školy a školské zariadenia
- zariadenia sociálnych služieb
- kultúrne a komunitné centrá
- nemocnice a zdravotnícke zariadenia
- neformálne aktívne skupiny a iniciatívy
- cirkevné organizácie

A to prostredníctvom DOTAZNÍKA PRE ORGANIZÁCIE

Rekapitulácia výsledkov činnosti 2023-2025

obectorysky@gmail.com — Wed, 11 Feb 2026 18:09:00 +0100

Rekapitulácia výsledkov činnosti 2023-2025

EDU o.z., Pomáhame Vám nájsť prácu

obectorysky@gmail.com — Wed, 11 Feb 2026 12:09:00 +0100

EDU o.z., Pomáhame Vám nájsť prácu

Liturgický program od 09.02. do 15.02.2026, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 08 Feb 2026 12:05:00 +0100

Liturgický program od 09.02. do 15.02.2026, farnosť Torysky

Autorský večer s Tomášom Hudákom, prezentácia knihy Amerikáni

obectorysky@gmail.com — Thu, 05 Feb 2026 15:16:00 +0100

„Vážení občania, Knižnica Jána Henkela v Levoči vás srdečne pozýva na prezentáciu knihy Amerikáni a prednášku jej autora Tomáša Hudáka o veľkej vlne emigrácie Slovákov do Ameriky. Keďže aj z našej obce odišlo v minulosti za prácou veľa obyvateľov, podujatie je jedinečnou príležitosťou dozvedieť sa viac o osudoch našich predkov. Stretnutie sa uskutoční v pondelok 16. februára o 18.00 hod. v Mestskom divadle v Levoči. Všetci ste srdečne vítaní.

Zvoz elektroodpadu 6.2.2026

obectorysky@gmail.com — Sun, 01 Feb 2026 19:36:00 +0100

Zvoz elektroodpadu 6.2.2026

Dovolenka 30.1.

obectorysky@gmail.com — Thu, 29 Jan 2026 10:36:00 +0100

Dovolenka 30.1.

stav žiadosti o zrušenie pamiatkovej zóny v obci Torysky

obectorysky@gmail.com — Thu, 29 Jan 2026 10:04:00 +0100

stav žiadosti o zrušenie pamiatkovej zóny v obci Torysky

Liturgický program od 26.01. do 01.02.2026

obectorysky@gmail.com — Tue, 27 Jan 2026 10:07:00 +0100

Liturgický program od 26.01. do 01.02.2026

Liturgický program od 19.01. do 25.01.2026, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 18 Jan 2026 16:31:00 +0100

Liturgický program od 19.01. do 25.01.2026, farnosť Torysky

Liturgický program od 12.01. do 18.01.2026, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 11 Jan 2026 17:22:00 +0100

Liturgický program od 12.01. do 18.01.2026, farnosť Torysky

liturgický program od 05.01. do 11.01.2026, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 04 Jan 2026 15:05:00 +0100

liturgický program od 05.01. do 11.01.2026, farnosť Torysky

Zmena doby výkonu štátnej správy na úseku živnostenského podnikania

obectorysky@gmail.com — Fri, 02 Jan 2026 08:42:00 +0100

ROZHODNUTIE

o zmene výkonu štátnej správy

Podľa § 3 ods. 4 zákona č. 180/2013 Z. z. o organizácii miestnej štátnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov a so súhlasom Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. SVS OPCVS2-2025/0051298 z 18. decembra 2025 Okresný úrad Poprad

s účinnosťou od 1. januára 2026

mení

dobu výkonu štátnej srávy

na pracovisku Okresného úradu Poprad so sídlom v meste Levoča,

adresa pracoviska Námestie Majtra Pavla 59, Levoča

na úseku živnostnenského podnikania, ustanovenú rozhodnutím okresného úradu Poprad č. OU-PP-OO-2014/010111-004 z 26.augusta 2014 na stránkový deň a stránkové hodiny:

streda 08.00 - 17:00 hod.

žetóny na vývoz TKO na rok 2026

obectorysky@gmail.com — Tue, 30 Dec 2025 15:33:00 +0100

žetóny na vývoz TKO na rok 2026

Liturgický program od 29.12. do 04.01.2026, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 29 Dec 2025 08:13:00 +0100

Liturgický program od 29.12. do 04.01.2026, farnosť Torysky

Vianočné prianie

obectorysky@gmail.com — Thu, 18 Dec 2025 21:40:00 +0100

Vianočné prianie

Pozor na podvodné konania súvisiace s programom Obnov dom

obectorysky@gmail.com — Tue, 16 Dec 2025 20:47:00 +0100

Pozor na podvodné konania súvisiace s programom Obnov dom

Liturgický program od 15.12. do 21.12.2025, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 15 Dec 2025 20:40:00 +0100

Liturgický program od 15.12. do 21.12.2025, farnosť Torysky

Liturgický program od 08.12. do 14.12.2025, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 07 Dec 2025 13:03:00 +0100

Liturgický program od 08.12. do 14.12.2025, farnosť Torysky

Liturgický program od 01.12. do 07.12.2025, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 30 Nov 2025 12:12:00 +0100

Liturgický program od 01.12. do 07.12.2025, farnosť Torysky

Nech vianočné sviatky prežívame v pokoji

obectorysky@gmail.com — Tue, 25 Nov 2025 07:32:00 +0100

Nech vianočné sviatky prežívame v pokoji

STE PRIPRAVENÍ NA VYKUROVACIU SEZÓNU?

obectorysky@gmail.com — Tue, 25 Nov 2025 07:31:00 +0100

STE PRIPRAVENÍ NA VYKUROVACIU SEZÓNU?

Liturgický program od 24.11. do 30.11.2025

obectorysky@gmail.com — Mon, 24 Nov 2025 08:36:00 +0100

Liturgický program od 24.11. do 30.11.2025

Liturgický program od 17.11. do 23.11.2025, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 16 Nov 2025 10:52:00 +0100

Liturgický program od 17.11. do 23.11.2025, farnosť Torysky

Tlačivá pre dobrovoľníkov a záujemcov o umiestnenie detí do MŠ Torysky

obectorysky@gmail.com — Sat, 15 Nov 2025 18:36:00 +0100

Na základe rokovania OZ v Toryskách dňa 13.11.2025 zverejňujeme tlačivá pre dobrovolníkov a záujemcov o umiestnenie detí do MŠ Torysky. Tlačivá nájdete aj na https://www.torysky.sk/tlaciva

Liturgický program od 10.11. do 16.11., farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 10 Nov 2025 17:49:00 +0100

Liturgický program od 10.11. do 16.11., farnosť Torysky

Nedajte sa oklamať podvodníkom

obectorysky@gmail.com — Thu, 06 Nov 2025 19:04:00 +0100

Nedajte sa oklamať podvodníkom

Liturgický program od 03.11. do 09.11.2025, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 02 Nov 2025 21:21:00 +0100

Liturgický program od 03.11. do 09.11.2025, farnosť Torysky

Liturgický program od 27.10. do 02.11.2025, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 26 Oct 2025 13:44:00 +0100

Liturgický program od 27.10. do 02.11.2025, farnosť Torysky

Mesiac úcty k starším v MŠ Torysky

obectorysky@gmail.com — Sat, 25 Oct 2025 19:01:00 +0200

V piatok, 24.10.2025 si v našej materskej škole primomenuli deti a učiteľky mesiac úcty k starším. Pre svoje babičky, dedkov a bývalé zamestnankyne MŠ pripravili krásne popoludnie. Naše šikovné detičky predviedli úžasný program a odovzdali vlastnoručne vyrobené darčeky.

Torysky v Štrasburgu, návšteva v Europarlamente

obectorysky@gmail.com — Fri, 24 Oct 2025 20:47:00 +0200

Skupina študentov Gymnázia Janka Francisciho - Rimavského a zástupovia samospráv z okesu Levoča mala vďaka Mgr. Miloslavovi Repaskému jedinečnú príležitosť navštíviť Europský parlament v Štrasburgu. Počes návštevy sa zoznámili s fungovaním tejto inštitúcie, dozvedeli sa o práci europoslancov. Obec Torysky mala spoje zastúpenie.

Liturgický program od 20.10. do 26.10.2025, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 19 Oct 2025 13:57:00 +0200

Liturgický program od 20.10. do 26.10.2025, farnosť Torysky

Liturgický program od 13.10. do 19.10.2025, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Tue, 14 Oct 2025 19:39:00 +0200

Liturgický program od 13.10. do 19.10.2025, farnosť Torysky

Ukončenie projektu Zvýšenie vodozádržnej schopnosti plôch obce Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 06 Oct 2025 16:12:00 +0200

Ukončenie projektu Zvýšenie vodozádržnej schopnosti plôch obce Torysky

Zber elektroodpadu dňa 09.10.2025 o 08:00 hod.

obectorysky@gmail.com — Fri, 03 Oct 2025 14:36:00 +0200

Staré a nefunkčné práčky, chladničky, mrazničky, sporáky, bojlery, rúry na pečenie, televízory, rádia, počítače, tlačiarne, kalkulačky, vysávače, žehličky, fritézy, hriankovače, svietidlá, autobatérie, batérie, rôzne malé domáce elektrospotrebiče, telefónne prístroje, mobily, vŕtačky, kosačky (iba elektrické, nie benzínové), a mnoho iných veľkých aj malých nefunkčných elektrospotrebičov netreba nikde nosiť.

Prosíme Vás, aby ste nefunkčné elektrické spotrebiče nechali na dostatočne viditeľnom mieste pred svojou bránou.
Zároveň Vás prosíme, aby vo vyradených spotrebičoch sa nenachádzali zvyšky jedál. (zbierajú sa iba prázdne chladničky, fritézy bez oleja...)

Chladiarenské zariadenia a chladiace vitríny s obchodným logom spoločnosti – NEODOBERÁME.

Ďakujeme za porozumenie.

Zvoz sa uskutoční:

9. 10. 2025
o 8:00 hod.

Upozornenie: Elektroodpad vyložený po tomto čase bude odvezený až v najbližšom termíne zberu.

Využite možnosť bezplatného odvozu starých a nefunkčných elektrospotrebičov, ktoré Vám doslúžili a len zaberajú miesto v domácnosti.
Ďakujeme, že sa staráte o čistotu životného prostredia.

Podpora projektu Vybavenie na organizovanie kultúrnych podujatí v exteriéri z rozpočtu PSK

obectorysky@gmail.com — Wed, 01 Oct 2025 11:02:00 +0200

Projekt obce Torysky "Vybavenie na organizovanie kultúrnych podujatí v exteriéri" bol podporený z rozpočtu Prešovského samosprávného kraja (PSK), Výzvy poslancov PSK 2025. Obec zakúpila 70l nerezový kotlík s príslušenstvom a pivné sety (stoly a lavice). Vybavenie je určené na akcie organizované obcami.

Zber textilu do 13.10.2025

obectorysky@gmail.com — Wed, 01 Oct 2025 09:34:00 +0200

V čase zmenených úradných hodín môžete na obecný úrad doniesť do 13.10.2025 do zberu nepotrebný textil. Na plagáte nájdete informácie čo do zberu textilu patrí a čo nie. Podmienkou prevzatia textilného odpadu sú uhradené poplatky za TKO.

Ušetrite pri nákupe predplatných lístkov v autobusovej doprave

obectorysky@gmail.com — Wed, 01 Oct 2025 08:33:00 +0200

Od 1. septembra 2025 vstúpili do platnosti nové ceny cestovného. Zvýšila sa cena jednorazových lístkov, avšak cestujúci výraznejšie ušetria pri nákupe predplatných lístkov – mesačných, štvrťročných, polročných alebo ročných.

Liturgický program od 29.9. do 12.10., farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 29 Sep 2025 19:58:00 +0200

Liturgický program od 29.9. do 12.10., farnosť Torysky

Liturgický program od 22.9. do 28.9., farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Wed, 24 Sep 2025 08:01:00 +0200

Liturgický program od 22.9. do 28.9., farnosť Torysky

Blahoželanie k životnému jubileu 100 rokov pani Brinckovej

obectorysky@gmail.com — Tue, 23 Sep 2025 19:18:00 +0200

20.9.2025 bol výnimočný pre pani Máriu Brinckovú, jej rodinu a blízkych a pre obec Torysky. V tento deň sme spolu oslavovali jej úžasné jubileum. 100 rokov je úctyhodný vek. Je pre nás vzorom životnej múdrosti, skúsenosti a nezdolného optimizmu. Milá naša oslávenkyňa, prajeme Vám aby každý nový deň prinášal dôvod myslieť na ten ďalší deň, prežitý v zdraví a spokojnosti. Na mnohaja i blahaja lita!!!

Zmena úradných hodín

obectorysky@gmail.com — Tue, 23 Sep 2025 14:02:00 +0200

OZNAM

Zmena úradných hodín v období

od 22.09.2025 do 15.10.2025

V tomto čase budú úradné hodiny nasledovné:

UTOROK 08:00 – 15:00

ŠTVRTOK 08:00 – 15:00

PIATOK 08:00 – 15:00

V čase od 11:00 – 12:00 dovoz stravy do škôlky.

Za pochopenie Ďakujeme.

Liturgický program od 15.9. do 21.9.2025, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 15 Sep 2025 08:03:00 +0200

Liturgický program od 15.9. do 21.9.2025, farnosť Torysky

Drobné stavby a ich ohlasovanie podľa nového stavebného zákona č. 25/2025 Z. z.

obectorysky@gmail.com — Mon, 08 Sep 2025 19:33:00 +0200

Pre informovanosť vlastníkov nehnuteľností k zamýšľaným stavebným úpravám, údržbám a iným stavebným prácam zverejňujeme časť stavebného zákona č, 25/2025 Z. z., ktorá definuje čo je drobná stavba a či vyšaduje ohlásenie na stavebnom úrade obce Torysky. Obec Torysky je pamiatkovou zónou. Informácie nájdete na tejto webovej stránke aj v časti Samospráva/Tlačivá

Ponuka pracovného miesta Zdravotnícky asistent a Praktická sestra

obectorysky@gmail.com — Wed, 03 Sep 2025 15:04:00 +0200

Ponuka pracovného miesta Zdravotnícky asistent a Praktická sestra

Liturgický program od 1.9. do 14.9., farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 01 Sep 2025 07:42:00 +0200

Liturgický program od 1.9. do 14.9., farnosť Torysky

Liturgický program od 24.8. do 31.8., farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 24 Aug 2025 19:31:00 +0200

Liturgický program od 24.8. do 31.8., farnosť Torysky

Liturgický program od 18.08. do 24.08.2025, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 18 Aug 2025 10:44:00 +0200

Liturgický program od 18.08. do 24.08.2025, farnosť Torysky

Divadelné predstavenie Bubeník v kultúrnom dome v Toryskách

obectorysky@gmail.com — Mon, 18 Aug 2025 10:39:00 +0200

Divadelné predstavenie Bubeník v kultúrnom dome v Toryskách

Petícia za zrušenie pamiatkovej zóny Torysky

obectorysky@gmail.com — Tue, 12 Aug 2025 10:50:00 +0200

Petícia za zrušenie pamiatkovej zóny Torysky

Liturgický program od 4.8. do 17. 8. farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 03 Aug 2025 21:40:00 +0200

Liturgický program od 4.8. do 17. 8. farnosť Torysky

Liturgický program od 28.7. do 3.8.2025, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 28 Jul 2025 07:22:00 +0200

Liturgický program od 28.7. do 3.8.2025, farnosť Torysky

Rytiersky turnaj na Spišskom hrade 9. a 10. augusta

obectorysky@gmail.com — Fri, 25 Jul 2025 07:32:00 +0200

Rytiersky turnaj na Spišskom hrade 9. a 10. augusta

Žltačka ''A'' Ako sa chrániť pred ochorením

obectorysky@gmail.com — Wed, 23 Jul 2025 12:36:00 +0200

Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Poprade, vzhľadom na výskyt ochorenia vírusovej hepatitídy typu A (VHA) v územnom obvode RÚVZ Poprad upozorňuje na zvýšenie obozretnosti.

Liturgický program od 21.07. do 27.07.2025, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 20 Jul 2025 20:17:00 +0200

Liturgický program od 21.07. do 27.07.2025, farnosť Torysky

Slávnostné otvorenie vyhliadkovej veže Marčulina 25.07.2025

obectorysky@gmail.com — Sun, 20 Jul 2025 20:10:00 +0200

Slávnostné otvorenie vyhliadkovej veže Marčulina 25.07.2025

Liturgický program od 14.07. do 20.07., farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 14 Jul 2025 07:48:00 +0200

Liturgický program od 14.07. do 20.07., farnosť Torysky

Liturgický program od 7.7. do 13.7., farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 07 Jul 2025 12:58:00 +0200

Liturgický program od 7.7. do 13.7., farnosť Torysky

Zber elektroodpadu 10.07.2025

obectorysky@gmail.com — Fri, 04 Jul 2025 09:00:00 +0200

Zber elektroodpadu 10.07.2025

Ponuka práce na Slovensku a v Nemecku

obectorysky@gmail.com — Fri, 04 Jul 2025 08:54:00 +0200

Ponuka práce na Slovensku a v Nemecku

Vyhlásenie času zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiarov

obectorysky@gmail.com — Tue, 01 Jul 2025 11:38:00 +0200

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Levoči vyhlasuje čas zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru v územnom obvode okresu Levoča od 30.06.2025 od 15:00 hod. do odvolania.

V čase zvýšeného nebezpečenstva je každý povinný dodržiavať zásady protipožiarnej bezpečnosti a podľa § 14 ods. 2 písm. a), b) a c) a v ich ochrannom pásme z a k a z u j e :

fajčiť, odhadzovať horiace alebo tlejúce predmety, alebo používať otvorený plameň na miestach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiarov,
vypaľovať porasty bylín, kríkov, stromov,
spaľovať horľavé látky na lesných pozemkoch

Vlastníci, správcovia alebo užívatelia lesných pozemkov v súvislosti s ochranou lesa pred požiarom sú podľa § 6b zákona č. 314/2001 Z.z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov a podľa § 10 vyhlášky Ministerstva vnútra SR č. 121/2002 Z.z. o požiarnej prevencii v znení neskorších preddpisov p o v i n n í najmä:

zabezpečovať v lesoch a v ich ochrannom pásme hliadkovaciu činnosť
zabezpečiť umiestnenie potrebného množstva protipožiarneho náradia na určenom miestne v závislosti od plochy lesných porastov,
udržiavať existujúce prejazdové cesty, zvážnice a zdroje vody v stave, ktorý umožňuje bezproblemový príjazd hasičských jednotiek a ich využitie na učinný zásah,
prijímať osobitné oopatrenia pre priestory postihnuté kalamitou
vybaviť prenosnými hasiacími prístrojmi pracovné stroje, napr. lesné kolesové traktory, harvestory a iné vozidlá

Petícia za zrušenie pamiatkovej zóny v obci Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 30 Jun 2025 09:56:00 +0200

Petícia za zrušenie pamiatkovej zóny v obci Torysky

Liturgický program od 30.6. do 6.7.

obectorysky@gmail.com — Mon, 30 Jun 2025 08:17:00 +0200

Liturgický program od 30.6. do 6.7.

Revitalizácia obce Torysky

obectorysky@gmail.com — Thu, 26 Jun 2025 13:24:00 +0200

Ukončenie realizácie projektu Revitalizácia obce Torysky financovaného z Európského poľnohospodárského fondu pre rozvoj vidieka

Liturgický program od 23.06. do 29.06., farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 23 Jun 2025 13:46:00 +0200

Liturgický program od 23.06. do 29.06., farnosť Torysky

Liturgický program od 16.6. do 22.6.2025, farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 15 Jun 2025 14:56:00 +0200

Liturgický program od 16.6. do 22.6.2025, farnosť Torysky

Liturgický program od 9.6. do 15.6., farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 08 Jun 2025 13:40:00 +0200

Liturgický program od 9.6. do 15.6., farnosť Torysky

Seminár predaj z dvora

obectorysky@gmail.com — Tue, 03 Jun 2025 14:20:00 +0200

Seminár predaj z dvora

Liturgický program od 02.06. do 08.06. farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 01 Jun 2025 19:07:00 +0200

Liturgický program od 02.06. do 08.06. farnosť Torysky

Deň detí a Juniáles 2025

obectorysky@gmail.com — Thu, 29 May 2025 12:18:00 +0200

Deň detí a Juniáles 2025

Liturgický program od 26.5. do 1.6. farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 25 May 2025 12:14:00 +0200

Liturgický program od 26.5. do 1.6. farnosť Torysky

otvorenie Zariadenia sociálnozdravotných služieb v Bijacovciach

obectorysky@gmail.com — Thu, 22 May 2025 15:26:00 +0200

20.5.2025 bola slávnostne odovzdaná stavba Zariadenia sociálnozdravotných služieb v Bijacovciach. Prešovskému samosprávnému kraju tak pribudlo ďalšie zariadenie tohto druhu v našom okrese.

nové pracovné príležitosti si pozrite na odkaze https://zszs-bijacovce.sk/zszs-bijacovce-prijme/

Liturgický program od 19.05. do 25.05., farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 18 May 2025 13:00:00 +0200

Liturgický program od 19.05. do 25.05., farnosť Torysky

Liturgický program od 12.5. do 18.5.

obectorysky@gmail.com — Mon, 12 May 2025 07:59:00 +0200

Liturgický program od 12.5. do 18.5.

Realizácia projektu Revitalizácia obce Torysky

obectorysky@gmail.com — Wed, 07 May 2025 13:09:00 +0200

Realizácia projektu Revitalizácia obce Torysky

Legendárny muzikál Na skle maľované vo Východnej a Košiciach

obectorysky@gmail.com — Tue, 06 May 2025 15:49:00 +0200

Legendárny muzikál Na skle maľované vo Východnej a Košiciach

Liturgický program od 05.05. do 11.05., farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Sun, 04 May 2025 12:48:00 +0200

Liturgický program od 05.05. do 11.05., farnosť Torysky

Ako si deti Materskej školy v Toryskách pripomenuli Deň zeme

obectorysky@gmail.com — Sun, 04 May 2025 09:39:00 +0200

Deň zeme

Zem je krásna planéta, v modrých šatách odetá.

Máš tu mamku, ocka, babku, s dedkom chodíš na prechádzku.

Môžeš dýchať čerstvý vzduch, nadýchnuť sa z plných pľúc...

Pri príležitosti Dňa zeme sme s deťmi MŠ upratovali triedu, triedili odpad a k čistote v obci sme troškou prispeli aj zbieraním odpadkov v obci. Vychovávame deti k starostlivosti o životné prostredie.

Liturgický program od 28.4. do 4.5.

obectorysky@gmail.com — Mon, 28 Apr 2025 18:06:00 +0200

Liturgický program od 28.4. do 4.5.

Detská tour Petra Sagana 3.5. na ''Krúžku''

obectorysky@gmail.com — Mon, 28 Apr 2025 14:13:00 +0200

Detská tour Petra Sagana 3.5. na ''Krúžku''

Slávnostné otvorenie letnej turistickej sezóny 2025 na Spišskom hrade

obectorysky@gmail.com — Fri, 25 Apr 2025 11:57:00 +0200

Otvárame Spišský hrad - 10. máj 2025

Slávnostný historický sprievod - 13:00 hod.

Vlajkosláva - vlajková paráda na počesť divákov
Ukážka barokových šermiarských duelov

Predstavenie Landsknechti - Žoldnierska verbovačka

Zábavné aj zaujímavé nahliadnutie do prvej polovice 16. storočia, ked európske bojové polia križovali bojovníci "landsknechti" sprevádzaní bojovo naladenými ženami

Stredoveké tance a škola tanca

Ukážky stredovekých tancov v autentických kostýmoch doplnené krátkou školou tanca pre divákov

Prehliadka historického stanu s dobovým zariadením

Ochutnávka hradnej kuchne

Detská zóna

Špeciálna ponuka: výstup na hradnú vežu

Zmena stránkových hodín Odbor živnostenského podnikania Levoča

obectorysky@gmail.com — Tue, 15 Apr 2025 16:06:00 +0200

Zmena stránkových hodín Odbor živnostenského podnikania Levoča

Výkup papiera a jedlých olejov

obectorysky@gmail.com — Mon, 14 Apr 2025 12:33:00 +0200

Výkup papiera a jedlých olejov

Krok za krokom k zamestnaniu

obectorysky@gmail.com — Sun, 13 Apr 2025 18:26:00 +0200

Krok za krokom k zamestnaniu

Výzva na povinnú registráciu hospodárskych zvierat

obectorysky@gmail.com — Tue, 08 Apr 2025 14:25:00 +0200

Výzva na povinnú registráciu hospodárskych zvierat

Zvoz textilu

obectorysky@gmail.com — Fri, 28 Mar 2025 15:35:00 +0100

Do 04.04.2025 môžete na obecný úrad v čase stránkových hodín nosiť nepotrebný textil. Odvoz textilu zabezpečí firma Brantner Nova dňa 07.04.2025

Zvoz elektro odpadu 3.4.2025

obectorysky@gmail.com — Fri, 28 Mar 2025 08:24:00 +0100

Zvoz elektro odpadu 3.4.2025

Mimoriadna situácia na území SR

obectorysky@gmail.com — Tue, 25 Mar 2025 17:29:00 +0100

Mimoriadne núdzové opatrenie – slintačka a krívačka 2025

Dátum publikácie: 21. marca 2025

Na základe § 6 ods. 5 písm. a) a § 34 ods. 1 písm. b) zákona č. 39/2007 Z. z. o veterinárnej starostlivosti v znení neskorších predpisov týmito mimoriadnymi núdzovými opatreniami s platnosťou a účinnosťou od 21. 3. 2025 do odvolania

Je zakázané na území celej Slovenskej republiky

akékoľvek premiestňovanie hovädzieho dobytka, oviec, kôz, ošípaných a iných párnokopytníkov vrátane farmovej zveri (ďalej aj „vnímavých zvierat“) okrem nevyhnutnej prepravy v rámci toho istého chovu. Tento zákaz sa vzťahuje aj na akékoľvek premiestňovanie vnímavých zvierat z iných štátov do SR a z územia SR do iných štátov;
medzinárodnú prepravu, resp. tranzit hovädzieho dobytka, oviec, kôz, ošípaných a iných párnokopytníkov cez územie okresov Komárno a Dunajská Streda. V prípade ostatných okresov je medzinárodná preprava s nakládkou a vykládkou mimo územia Slovenskej republiky možná len bez zastavenia a vykládky na území Slovenskej republiky s uprednostnením hlavných cestných ťahov;
akékoľvek premiestňovanie zvierat cez hraničné prechody Rusovce / Čunovo – Rajka (cestný prechod), Medveďov – Vámosszabadi, Komárno – Komárom a Štúrovo – Esztergom;
organizáciu všetkých hromadných podujatí, trhov, výstav a zvodov hovädzieho dobytka, oviec, kôz a ošípaných a iných párnokopytníkov;
vstupu nepovolaných osôb do chovov hovädzieho dobytka, oviec, kôz, ošípaných a iných párnokopytníkov vrátane farmovej zveri.

Zodpovední: všetci chovatelia (vlastníci a držitelia) vnímavých zvierat

Je nariadené na území celej Slovenskej republiky

používať pri vstupoch do budov a výstupoch z budov na ustajnenie hovädzieho dobytka, oviec, kôz a ošípaných a iných párnokopytníkov vrátane farmovej zveri a do samotného chovu vhodné prostriedky na dezinfekciu;
osoba vstupujúca do chovu alebo opúšťajúca chov hovädzieho dobytka, oviec, kôz a ošípaných a iných párnokopytníkov vrátane farmovej zveri musí dodržať hygienické opatrenia potrebné na zníženie rizika šírenia vírusu slintačky a krívačky a všetky dopravné prostriedky opúšťajúce chov pred opustením chovu dôkladne dezinfikovať;
čistenie, dezinfekciu a podľa potreby dezinsekciu a ošetrenie dopravných prostriedkov a iných vozidiel a vybavenia, ktoré boli použité na prepravu hovädzieho dobytka, oviec, kôz a ošípaných alebo iných druhov zvierat vrátane farmovej zveri alebo materiálov, ktoré môžu byt‘ kontaminované, napríklad telá zvierat, krmivo, hnoj, hnojovica a iné, čo najskôr po kontaminácii;
bezodkladne hlásiť podozrenie na chorobu s príznakmi slintačky a krívačky na príslušnú regionálnu veterinárnu a potravinovú správu;
uhynuté zvieratá likvidovať výlučne v spracovateľskom zariadení (kafilérii);
uzatvorenie všetkých zariadení na vystavovanie zvierat verejnosti vrátane zoologických záhrad a cirkusov, v ktorých sú držané vnímavé zvieratá.

Zodpovední: všetci chovatelia (vlastníci a držitelia) vnímavých zvierat

Odôvodnenie

Dňa 07. 03. 2025 Maďarská republika oznámila výskyt slintačky a krívačky u hovädzieho dobytka v katastri obce Kisbajcs v okrese Györ. Na základe toho bolo v SR zriadené reštrikčné pásmo, ktoré zasahovalo do okresov Dunajská Streda a Komárno. V reštrikčnom pásme boli nariadené veterinárne opatrenia miestne príslušnými RVPS Dunajská Streda a RVPS Komárno. V chovoch vnímavých zvierat – párnokopytníkov v rámci reštrikčného pásma boli okrem iného nariadené klinické prehliadky a v prípade zistenia klinických príznakov, ktoré by mohli naznačovať prítomnosť slintačky a krívačky v chove, boli nariadené odbery vhodných vzoriek za účelom laboratórneho vyšetrenia na prítomnosť pôvodcu nákazy, t. j. vírusu slintačky a krívačky, resp. prítomnosť protilátok voči pôvodcovi nákazy.

Dňa 21. 03. 2025 oznámilo Národné referenčné laboratórium pre slintačku a krívačku (Štátny veterinárny a potravinový ústav – Veterinárny ústav vo Zvolene) hlavnému veterinárnemu lekárovi SR pozitívne výsledky laboratórnych vyšetrení vzoriek (CP10618/2025, CP10619/2025, CP10620/2025) odobratých 20. 3. 2025 na troch farmách hovädzieho dobytka. Vzorky boli odobraté na základe vyslovenia podozrenia na nákazu v chove, z dôvodu prítomnosti klinických príznakov (horúčka, lézie v ústnej dutine a na vemene).

Na základe vyššie uvedeného hlavný veterinárny lekár Slovenskej republiky nariaďuje na základe § 6 ods. 5 písm. a) a v zmysle § 34 ods. 1 písm. b) zákona č. 39/2007 Z. z. o veterinárnej starostlivosti v znení neskorších predpisov tieto mimoriadne núdzové opatrenia na základe rozšírenia slintačky a krívačky na území Slovenskej republiky vzhľadom na to, že uvedená choroba môže predstavovať vážne nebezpečenstvo pre zdravie zvierat.

Poučenie

Na nariaďovanie mimoriadnych núdzových opatrení sa podľa § 52 ods. 1 písm. h) a n) zákona č. 39/2007 Z. z. o veterinárnej starostlivosti v znení neskorších predpisov nevzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní.

Mimoriadne núdzové opatrenia – Dodatok č. 1

Aktualizované dňa 24.03.2025

Mimoriadne núdzové opatrenia Č. z. MNO-2550/2025, Č. s. 6534/2025-220 zo dňa 21. 3. 2025 mením v písmene B) bod 5. nasledovne:

5. uhynuté zvieratá likvidovať v spracovateľskom zariadení (kafilérii) alebo v určenom zahrabovisku pod dohľadom úradného veterinárneho lekára.

Podávanie DP v Levoči

obectorysky@gmail.com — Wed, 19 Mar 2025 13:43:00 +0100

Podávanie DP v Levoči

Sokoliari majstra Vagana v našej MŠ

obectorysky@gmail.com — Mon, 17 Mar 2025 18:03:00 +0100

Dňa 14.03.2025 Sokoliari majstra Vagana prezentovali v našej MŠ náučný program pre deti, ktorý mal mimoriadny úspech. Deti si mohli pohladkať aj živých dravcov. Ďakujeme sokoliarom majstra Vagana za pekný zážitok.

Seniori, pozor na podvodníkov

obectorysky@gmail.com — Thu, 13 Mar 2025 14:51:00 +0100

Seniori, pozor na podvodníkov

Zabezpečenie plnenia opatrení na ochranu lesov

obectorysky@gmail.com — Fri, 07 Mar 2025 14:27:00 +0100

Milí občania !

Prichádza jar, ktorá nám so sebou prináša teplé a suché počasie, počas ktorého je zvýšené nebezpečenstvo vzniku požiarov, čo sa prejavuje zvyšovaním počtu požiarov v prírodnom prostredí.

Ako vyplýva zo štatistiky požiarovosti, najčastejšou príčinou vzniku požiarov je vplyv človeka. Väčšina požiarov vznikla z nedbanlivosti a neopatrnosti pri manipulácii s otvorenýmohňom, pri vypaľovaní suchej trávy, fajčením v prírode. Nebezpečenstvo požiarov v jarnom období počas suchého a teplého počasia stále trvá a stúpa so stúpajúcou návštevnosťou prírody.

Všetci občania sú preto povinní dodržiavať zásady ochrany pred požiarmi najmä v čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiarov, plniť príkazy a dodržiavať zákazy na označených miestach, nesmú vypaľovať porasty bylín, kríkov a stromov alebo zakladať oheň na miestach, kde by mohlo dôjsť k jeho rozšíreniu alebo spaľovať horľavé látky na voľnom priestranstve.

Celkovú bilanciu požiarovosti ovplyvňujú v tomto období najmä požiare v prírodnom prostredí ako sú požiare lesov a trávnatých porastov, ktoré vznikli v priamej súvislosti s porušovaním zákona o ochrane pred požiarmi. Občania svojim nezodpovedným a ľahkovážnym konaním ohrozujú seba, svoje okolie, majetok a hlavne majetok susedov a prírodu. Vypaľovanie trávy je každoročne sa opakujúcim javom a preto Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Levoči upozorňuje na rešpektovanie zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov a občanov týmto vyzýva, aby :

nevypaľovali trávu ani iné suché porasty
nezakladali oheň v prírode na miestach, kde sú horľavé látky a odkiaľ sa môže rozšíriť
nefajčili v lesoch
na kladenie ohňa v prírode využívali len ohniská na to určené a tiež nezakladali oheň priamo v lese
aby pri odchode ohniská dôkladne uhasili

Za vypaľovanie porastov bylín, kríkov, stromov a zakladanie ohňa v priestoroch alebo na miestach, kde by mohlo dôjsť k jeho rozšíreniu je možné uložiť pokutu až do výšky 331 €, čo v súčasnej dobe predstavuje nemalú finančnú hodnotu.

Vážení občania, chrániť lesy a prírodu prislúcha nám všetkým a preto dodržiavajme predpisy o ochrane pred požiarmi a správajme sa k prírode zodpovedne, je predsa pre nása naše deti.

Okresné riaditeľstvo
Hasičského a záchranného zboru v Levoči

Opatrovateľská služba pre seniorov

obectorysky@gmail.com — Tue, 04 Mar 2025 08:10:00 +0100

Opatrovateľská služba pre seniorov - Dôstojný život všetkým, n.o. poskytuje opatrovateľskú službu na celom Slovensku od roku 2016 a zamestnáva kvalifikované opatrovateľky, ktoré sa starajú o klientov priamo u nich v domácnosti.

Momentálne v rámci výzvy Podpora opatrovateľskej služby poskytuje opatrovateľskú službu klientom za cenu 3,20 €/hod.

V prípade, že rodina má záujem o takúto formu opatrovania môžete opatrovateľskú službu kontaktovať na tel.č.: 0948 733 424 alebo prostredníctvom e-mailu dostojnyzivotvsetkym@gmail.com. Kvalifikovanú opatrovateľku pre klientov zamestnávajú z blízkeho okolia, čím sa snažia znížiť nezamestnanosť v okresoch.

nový článok

obectorysky@gmail.com — Tue, 04 Mar 2025 08:09:32 +0100

nový článok

Prevzatie malotraktora/prvý odvoz odpadu zakúpeným traktorom

obectorysky@gmail.com — Sat, 28 Dec 2024 14:03:00 +0100

27.12.2024 bol obci dodaný malotrakltor s vlečkou zakúpený z dotácie Ministerstav financií SR a prostriedkov obce.

Realizované s finančnou podporou Ministerstva financií Slovenskej republiky

Vianočný koncert 2024, FS Javorina

obectorysky@gmail.com — Fri, 27 Dec 2024 20:01:00 +0100

Vianočný koncert 2024, FS Javorina

Cestovný poriadok od 15.12.2024

obectorysky@gmail.com — Sat, 14 Dec 2024 20:46:00 +0100

Cestovný poriadok od 15.12.2024

Ordinovanie MUDr. Kovaľa od 02.12.2024

obectorysky@gmail.com — Fri, 29 Nov 2024 07:39:00 +0100

Ordinovanie MUDr. Kovaľa od 02.12.2024

Liturgický program od 11.11. do 17.11., farnosť Torysky

obectorysky@gmail.com — Mon, 11 Nov 2024 17:13:00 +0100

Liturgický program od 11.11. do 17.11., farnosť Torysky

Ordinačné hodiny od 28.10. do 30.11.2024

obectorysky@gmail.com — Tue, 29 Oct 2024 13:52:00 +0100

Ordinačné hodiny od 28.10. do 30.11.2024

Pozvánka - Mesiac úcty k starším

obectorysky@gmail.com — Fri, 18 Oct 2024 13:34:00 +0200

Obec Torysky srdečne pozýva dôchodcov obce na

kultúrno - spoločenské posedenie pri príležitosti

„Október – mesiac úcty k starším“

Dňa 23.10.2024 o 16:30 hod.

V zasadačke Obecného úradu na 1. poschodí

Pripravený je pre Vás kultúrny program a malé občerstvenie

Výkup papiera a jedlých olejov v pondelok 14.10.2024

obectorysky@gmail.com — Wed, 09 Oct 2024 15:28:00 +0200

Výkup papiera a jedlých olejov v pondelok 14.10.2024

Odporúčania CO

obectorysky@gmail.com — Mon, 16 Sep 2024 13:06:00 +0200

Odporúčania CO

Pozvánka na zasadnutie OZ v Toryskách 18.09.2024

obectorysky@gmail.com — Mon, 16 Sep 2024 12:51:00 +0200

Pozvánka na zasadnutie OZ v Toryskách 18.09.2024

Ako postupovať pri vzniku povodne

obectorysky@gmail.com — Fri, 13 Sep 2024 12:41:00 +0200

LUXHAUS - ponuka práce

obectorysky@gmail.com — Tue, 10 Sep 2024 14:59:00 +0200

LUXHAUS staviame na kvalite PONUKA PRÁCE Stavebná firma LUXHAUS so sídlom v Poprade, ktorá pracuje vo verejnom sektore na štátnych zákazkach po celom Slovensku Hľadá ľudí, ktorí by mali záujem pracovať v týchto profesiách: murári maliari obkladači kurenári/vodári elektrikári búracie práce st...

Vybavenie kuchyne kultúrneho domu

obectorysky@gmail.com — Tue, 10 Sep 2024 13:42:00 +0200

Vybavenie kuchyne kultúrneho domu

Vyhlásenie ohrozenia požiaru

obectorysky@gmail.com — Mon, 09 Sep 2024 14:32:00 +0200

Vyhlásenie ohrozenia požiaru

Zber elektro odpadu 20.09.2024

obectorysky@gmail.com — Mon, 09 Sep 2024 14:21:00 +0200

Zber elektro odpadu 20.09.2024

uzatvorenie cesty 14.9.2024

obectorysky@gmail.com — Wed, 04 Sep 2024 12:53:00 +0200

uzatvorenie cesty 14.9.2024

Pohár ZSL v behu na kolieskových lyžiach

obectorysky@gmail.com — Wed, 04 Sep 2024 12:43:00 +0200

Pohár ZSL v behu na kolieskových lyžiach

Zónová tarifa IDS Východ

obectorysky@gmail.com — Tue, 27 Aug 2024 13:40:00 +0200

Zónová tarifa IDS Východ

ADOS - agentúra domácej ošetrovateľskej starostlivosti

obectorysky@gmail.com — Tue, 27 Aug 2024 13:30:00 +0200

ADOS

agentúra domácej ošetrovateľskej starostlivosti

Poskytujeme komplexnú zdrav. starostlivosť pacientom v pohodlí ich domova:

Ošetrovanie rán a dekubitov
Podávanie injekcií a infúzií
Odber krvi, moču a iného biologického materiálu
Meranie fyziologických funkcií
Starostlivosť o imobilného, inkontinentného, onkologického, stomického a diabetického pacienta

Našu službu Vám musí odporučiť praktický lekár alebo špecialista. O tieto služby môže požiadať aj pacient sám.

Služby sú plne hradené zdravotnými poisťovňami.

Kontaktujte nás na tel. č.: 0918 861 669

0948 207 151, 0948 207 153

e-mail: adosfemilon@pobox.sk

Femilon s.r.o., Hollého 30, 083 01 Sabinov

sponzori osláv

obectorysky@gmail.com — Thu, 22 Aug 2024 11:42:00 +0200

sponzori osláv

kladenie kytíc pri pamätníku SNP - Vinná - Javorina

obectorysky@gmail.com — Wed, 07 Aug 2024 13:40:00 +0200

kladenie kytíc pri pamätníku SNP - Vinná - Javorina

Oslavy 740. výročia prvej písomnej zmienky o obci a 50. výročia založenia FS Javorina

obectorysky@gmail.com — Tue, 23 Jul 2024 15:36:00 +0200

Oslavy 740. výročia prvej písomnej zmienky o obci a 50. výročia založenia FS Javorina

Novinky v regionálnej autobusovej doprave

obectorysky@gmail.com — Fri, 19 Jul 2024 10:56:00 +0200

https://idsvychod.sk/novinky-v-nakupe-cestovneho-zrychlia-cestovanie-na-vychode-slovenska/

SAD Poprad Oznam o dopravných kartách

obectorysky@gmail.com — Thu, 04 Jul 2024 13:49:00 +0200

SAD Poprad Oznam o dopravných kartách

Autobusovú dopravu na východe čaká zmena tarify

obectorysky@gmail.com — Thu, 04 Jul 2024 13:48:00 +0200

Autobusovú dopravu na východe čaká zmena tarify

Cestovný poriadook od 3.3.2024 Levoča Torysky

obectorysky@gmail.com — Thu, 29 Feb 2024 11:03:00 +0100

Cestovný poriadook od 3.3.2024 Levoča Torysky

Cestovný poriadok od 3.3.2024 Torysky - Levoča

obectorysky@gmail.com — Thu, 29 Feb 2024 10:57:00 +0100

Cestovný poriadok od 3.3.2024 Torysky - Levoča

Upozornenie pre dlžníkov

obectorysky@gmail.com — Mon, 26 Feb 2024 10:19:00 +0100

Upozornenie pre dlžníkov

Stránkové dni

obectorysky@gmail.com — Thu, 25 Jan 2024 13:45:00 +0100

Stránkové dni

Ako správne triediť obaly od kávy

obectorysky@gmail.com — Sat, 16 Dec 2023 21:03:00 +0100

Ako správne triediť obaly od kávy

Výzva poslancov PSK, finančná podpora

obectorysky@gmail.com — Thu, 05 Oct 2023 20:18:00 +0200

Výzva poslancov PSK, finančná podpora

Kam s odpadom z cintorínov, ako ho správne vytriediť?

obectorysky@gmail.com — Tue, 03 Oct 2023 18:58:00 +0200

Kam s odpadom z cintorínov, ako ho správne vytriediť?

Aho správne triediť obaly z rýb

obectorysky@gmail.com — Thu, 21 Sep 2023 14:44:00 +0200

Aho správne triediť obaly z rýb

Káčer na bicykli v Toryskách

obectorysky@gmail.com — Mon, 31 Jul 2023 13:35:00 +0200

Káčer na bicykli v Toryskách

10. ročník charitatívného podujatia Káčer na bicykli

obectorysky@gmail.com — Fri, 28 Jul 2023 10:22:00 +0200

10. ročník charitatívného podujatia Káčer na bicykli

ako správne triediť obaly od mlieka a mliečnych výrobkov

obectorysky@gmail.com — Sun, 02 Jul 2023 13:04:00 +0200

ako správne triediť obaly od mlieka a mliečnych výrobkov

Ordinačné hodiny ambulancia Nižné Repaše

obectorysky@gmail.com — Sun, 25 Jun 2023 21:41:00 +0200

Ordinačné hodiny ambulancia Nižné Repaše

Kaledár zvozu odpadov upravený

obectorysky@gmail.com — Wed, 05 Apr 2023 19:08:00 +0200

Kaledár zvozu odpadov upravený

ako správne triediť obaly od syrov

obectorysky@gmail.com — Mon, 20 Feb 2023 10:41:00 +0100

ako správne triediť obaly od syrov

Zmena úradných hodín od 30.1.2023

obectorysky@gmail.com — Sat, 21 Jan 2023 18:44:00 +0100

Zmena úradných hodín od 30.1.2023

Realizácia projektu

obectorysky@gmail.com — Wed, 28 Sep 2022 20:52:00 +0200

Realizácia projektu "Zriadenie spoločenskej miestnosti Kultúrneho domu Torysky " - Projekt podporený z rozpočtu PSK v rámci Zmluvy č. 661/2022/OPR o poskytnutí dotácie.

Odvolanie času zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru

obectorysky@gmail.com — Fri, 08 Jul 2022 13:28:00 +0200

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Levoči v súlade s § 4 písm. b) a s § 21 písm. a) v nadväznosti na § 21 písm. o) zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov a s § 2 ods. 2 vyhlášky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii v znení neskorších predpisov

O D V O L Á V A

ČAS ZVÝŠENÉHO NEBEZPEČENSTVA VZNIKU POŽIARU

v územnom obvode okresu Levoča

od 8.7.2022 od12:00 hod.

Od uvedeného dátumu nie je potrebné zabezpečovať opatrenia súvisiace s časom zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru uvedeného vo vyhlásení zo dňa 24.6.2022.

Vyhlásenie času zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru

obectorysky@gmail.com — Fri, 24 Jun 2022 08:46:00 +0200

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranný zboru v Levoči v súlade s § 4 písm. b) a s § 21 písm. a) v nadväznosti na § 21 písm. o) zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov a s § 2 ods. 1 vyhlášky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii v znení neskorších predpisov

V Y H L A S U J E

ČAS ZVÝŠENÉHO NEBEZPEČENSTVA VZNIKU POŽIARU

v územnom obvode okresu Levoča

od 24.6.2022 od 15:00 hod. do odvolania

je zakázané vykonávať činnosti spojené so spaľovaním horľavých látok na voľnom priestranstve.

V čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru je každý povinný dodržiavať zásady protipožiarnej bezpečnosti.

Fyzickým osobám sa podľa § 14 ods. 2 písm. a), b) a c) zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov sa z a k a z u j e najmä:

fajčiť, odhadzovať horiace alebo tlejúce predmety, alebo používať otvorený plameň na miestach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru,
vypaľovať porasty bylín, kríkov, stromov,
zakladať oheň v priestoroch alebo na miestach, kde môže dôjsť k jeho rozšíreniu.

Odvolanie času zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru

obectorysky@gmail.com — Fri, 01 Apr 2022 10:46:00 +0200

O D V O L Á V A

ČAS ZVÝŠENÉHO NEBEZPEČENSTVA VZNIKU POŽIARU

v územnom obvode okresu Levoča

od 1.4.2022 od12,00 hod.

Od uvedeného dátumu nie je potrebné zabezpečovať opatrenia súvisiace s časom zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru uvedeného vo vyhlásení zo dňa 25.3.2022.

Vyhlásenie času zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru

obectorysky@gmail.com — Fri, 25 Mar 2022 10:51:00 +0100

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranný zboru v Levoči v súlade s § 4 písm. b) a s § 21 písm. a) v nadväznosti na § 21 písm. n) zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov a s § 2 ods. 1 vyhlášky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii v znení neskorších predpisov

V Y H L A S U J E

ČAS ZVÝŠENÉHO NEBEZPEČENSTVA VZNIKU POŽIARU

v územnom obvode okresu Levoča

od 25.3.2022 od 16,00 hod. do odvolania

je zakázané vykonávať činnosti spojené so spaľovaním horľavých látok na voľnom priestranstve.

V čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru je každý povinný dodržiavať zásady protipožiarnej bezpečnosti.

Fyzickým osobám sa podľa § 14 ods. 2 písm. a), b) a c) zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov sa z a k a z u j e najmä:

fajčiť, odhadzovať horiace alebo tlejúce predmety, alebo používať otvorený plameň na miestach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru,
vypaľovať porasty bylín, kríkov, stromov,
zakladať oheň v priestoroch alebo na miestach, kde môže dôjsť k jeho rozšíreniu.

Zmena organizácie prímestskej autobusovej dopravy na úseku Levoča – Uloža – Brutovce – Vyšný Slavkov – Lipany (v oboch smeroch)k

obectorysky@gmail.com — Thu, 10 Mar 2022 11:23:00 +0100

Zmena organizácie prímestskej autobusovej dopravy na úseku Levoča – Uloža – Brutovce – Vyšný Slavkov – Lipany (v oboch smeroch) od pondelka 14.03.2022.

Sumár najdôležitejších zmien nájdete v nasledujúcom článku: https://idsvychod.sk/zmeny-cp-na-trase-levoca-vysny-slavkov-lipany/

BEZPLATNÝ ZVOZ NEFUNKČNÝCH ELEKTROSPOTREBIČOV V OBCI TORYSKY DŇA 12.11.2021 O 9,30 HOD.

obectorysky@gmail.com — Thu, 11 Nov 2021 12:48:00 +0100

Spoločnosť H+EKO, spol. s.r.o uskutoční v obci zvoz nefunkčných elektrospotrebičov.

Zvoz sa uskutoční: 12.11.2021 o 9:30 hod.

Vzhľadom na aktuálnu situáciu Vás prosíme, aby ste nefunkčné elektrospotrebiče nechali na dostatočne viditeľnom mieste pred svojou bránou a tak zabezpečili našim pracovníkom bezproblémovú nakládku.

Oznam ENVIPAK

obectorysky@gmail.com — Thu, 28 Oct 2021 14:15:00 +0200

Obdobie, kedy sa cintoríny zapĺňajú množstvom umelých kvetov,

vencov a kahancov. Zamysleli ste sa niekedy nad tým, aký to má

dopad na životné prostredie?

OZNAM

obectorysky@gmail.com — Thu, 16 Sep 2021 09:21:00 +0200

OZNAM

Obec Torysky predkladá ponuku na spracovanie účtovného auditu obce Torysky. Žiadame záujemcov o zaslanie cenovej ponuky na emailovu adresu: obectorysky@gmail.com

Asistované sčítanie obyvateľov 3.5.2021-13.06.2021

obectorysky@gmail.com — Fri, 30 Apr 2021 12:43:00 +0200

Od 3. mája 2021 sa začne asistované sčítanie obyvateľov

Asistované sčítanie je určené pre všetkých, ktorí sa nedokázali sčítať. Realizované bude prostredníctvom kontaktných miest v obciach, alebo si môžete telefonicky dohodnúť pomoc mobilného asistenta, ktorý príde ku vám domov a pomôže vám so sčítaním.

Viac informácií nájdete na www.scitanie.sk alebo priamo vo vašej obci na telefónnom čísle 053/4699140.

SPOLOČNÉ TLAČOVÉ VYHLÁSENIE ŠTATISTICKÉHO ÚRADU SLOVENSKEJ REPUBLIKY A ÚRADU VEREJNÉHO ZDRAVOTNÍCTVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY

obectorysky@gmail.com — Fri, 12 Mar 2021 10:27:00 +0100

Štatistický úrad Slovenskej republiky spolu s Úradom verejného zdravotníctva Slovenskej republiky vyzývajú obyvateľov, aby využili bezpečnú možnosť sčítať sa elektronicky v pohodlí domova.

V čase pandémie ochorenia COVID-19 je elektronické sčítanie obyvateľov Slovenska najbezpečnejšou formou ako pri sčítaní chrániť svoje zdravie aj zdravie ostatných. Preto neváhajte a využite možnosť sčítať sa elektronicky a pomôžte sčítať sa aj svojim blízkym doma, ak vás o to požiadajú. Sčítavate sa bezpečne, nekontaktne, v pohodlí domova a vyplnenie elektronického formuláru netrvá viac ako 10 minút. Na sčítanie postačí mobil, tablet, notebook alebo PC. Táto forma je z epidemiologického pohľadu ideálna a nepredstavuje riziko. Samosčítanie je pre obyvateľov rýchly a jednoduchý spôsob na vyplnenie sčítacieho formulára, bez narušenia súkromia.

V rámci pobytu doma, preto odporúčame neodkladať sčítanie. Ak ste si ešte zákonnú povinnosť sčítať sa nesplnili, odporúčame urobiť tak v najbližších dňoch. Všetko potrebné nájdete na www.scitanie.sk a máte možnosť stiahnuť si aj mobilnú aplikáciu pod názvom SODB 2021.

Sčítanie je povinné

Nakoľko všetci obyvatelia Slovenska majú povinnosť sčítať sa vyplnením elektronického formulára, Štatistický úrad SR spolu s Úradom verejného zdravotníctva SR vyzývajú, aby tak obyvatelia urobili elektronicky a pomohli sa elektronicky sčítať aj svojim starším príbuzným, ak ich o to požiadajú.

Kontakt pre média:

Jasmína Stauder, hovorkyňa pre SODB 2021 ŠÚ SR, +421 918 900 494

Marek Eliáš, odbor komunikácie, Úrad verejného zdravotníctva SR, +421 905 657 783

tlačová správa na stiahnutie: https://www.scitanie.sk/aktuality/spolocne-tlacove-vyhlasenie-statistickeho-uradu-slovenskej-republiky-uradu-verejneho-zdravotnictva-slovenskej-republiky

Pokračuje testovanie na COVID 19 v obci Torysky

obectorysky@gmail.com — Wed, 24 Feb 2021 14:37:00 +0100

Pokračuje testovanie na COVID 19 v obci Torysky

Odberné miesto: OcÚ Torysky– vestibul a sála KD

Dátum testovania: sobota 27.02.2021

Čas testovania pre obyvateľov obce Torysky, Nižné Repaše, Pavľany, Oľšavica a Vyšné Repaše

08:00 hod – 13:00 hod

Posledný odber je o 12:30 hod

Testovanie COVID-19 v Spišskom Podhradí, Oľšavici a Levoči

obectorysky@gmail.com — Fri, 19 Feb 2021 11:22:00 +0100

Testovanie na COVID-19 v Oľšavici sa uskutoční dňa 20.02.2021 (sobota) v čase od 13.00 hod do 15.00 hod. v kultúrnom dome.

Testovanie na COVID-19 v Spišskom Podhradí sa uskutoční dňa 20.02.2021 (sobota)

od 07:30 hod. do 12.00 hod.

od 13:30 hod do 17:30 hod.

Mesto Spišské Podhradie zriadilo 4 odberné miesta:
• Hasičská zbrojnica, Galova 1, Spišské Podhradie,
• Mestský úrad, Mariánske námestie č. 34, Spišské Podhradie,
• Mestská knižnica, Starý jarok č. 44, Spišské Podhradie
• Kultúrny dom, Katúň č. 15.

Testovanie na COVID-19 v meste Levoča priebeha každý deň. Viac informácií nájdete v priloženom dokumente.

Vzor sčítacieho formulára

obectorysky@gmail.com — Wed, 10 Feb 2021 21:35:00 +0100

Novelou zákona o sčítaní sa realizuje elektronické samosčítanie obyvateľov v dobe od 15. 02. 2021 do 31. 03. 2021 (bez asistovaného sčítania).

Vzor elektronického formuláru spolu s jazykovými mutáciami je zverejnený na https://www.scitanie.sk/scitanie-obyvatelov/vzor-scitacieho-formulara

Sčítanie obyvateľov, domov a bytov 2021- základné informácie

obectorysky@gmail.com — Wed, 10 Feb 2021 21:27:00 +0100

Už 15. 2. 2021 sa začne Sčítanie obyvateľov aj v obci Torysky

Urobte aj Vy klik pre lepšie Slovensko a rozhodnite o tom, kam sa bude uberať naša krajina, ale aj naša obec ďalších 10 rokov. Sčítať sa dokážete sami elektronicky z pohodlia Vášho domova, pričom vyplnenie formulára Vám zaberie približne 10 minút. Sčítajte sa cez formulár na www.scitanie.sk alebo pomocou mobilnej aplikácie.

Ak sa nemôžete sčítať sami, poproste blízku osobu alebo rodinného príslušníka, aby Vám pomohli so sčítaním sa. V prípade otázok zavolajte na obecný úrad na číslo 053/4699140 či na call centrum 02/20 92 49 19. Pretože aj Váš klik môže rozhodnúť.

Vopred ďakujeme všetkým obyvateľom za spoluprácu

Obecný úrad Torysky

Elektronické sčítanie obyvateľov sa uskutoční od 15.2.2021 do 31.3.2021, posúva sa len asistované sčítanie!

obectorysky@gmail.com — Thu, 21 Jan 2021 14:56:00 +0100

Elektronické sčítanie obyvateľov sa uskutoční od 15.2.2021 do 31.3.2021, posúva sa len asistované sčítanie!
Elektronické sčítanie obyvateľov Slovenskej republiky sa uskutoční v plánovanom termíne od 15.2.2021 do 31.3.2021. Sčítanie obyvateľov bude plne elektronické, absolútne bezpečné a pohodlné. Obyvatelia sa sčítajú sami, v pohodlí domova a bezpečne, prostredníctvom elektronického formulára, ktorý nájdu na www.scitanie.sk.Vyzývame obyvateľov, aby pomohli pri sčítaní svojim blízkym (seniorom), ak ich o to požiadajú. V zmysle novely zákona sa posúva termín asistovaného sčítania.

Posun termínu asistovaného sčítania

„Vzhľadom na pandemickú situáciu, na základe dnešného rozhodnutia vlády, sa posúva termín asistovaného sčítania, aby sme ochránili zdravie všetkých zúčastnených. Asistované sčítanie sa v zmysle novely zákona začne od 1.4.2021 a potrvá najneskôr do 31.10.2021.“

Pokračuje plošné testovanie na COVID 19 v obci Torysky

obectorysky@gmail.com — Thu, 21 Jan 2021 11:33:00 +0100

Pokračuje plošné testovanie na COVID 19 v obci Torysky

Odberné miesto: OcÚ Torysky– vestibul a sála KD

Dátum testovania: sobota 23.01.2021.

Čas testovania pre obyvateľov obce Torysky:

08:00 hod – 12:00 hod

Čas testovania pre obyvateľov obce Nižné Repaše a Pavľany:

12:30 hod - 17:00 hod

Prestávka od 12:00 do 12:30.

Posledný odber je o 16:30 hod

Odporúčania k organizácii testovania:

Prosíme všetkých občanov, aby sa snažili dodržať čas. Ak Vám odporúčaný čas nevyhovuje, môžete prísť na testovanie v iný čas.

Zároveň prosíme ostatných obyvateľov okresu Levoča, ktorí sa chcú prísť otestovať, aby tak urobili v poobedňajších hodinách.

Kontaktné miesto obce Torysky

obectorysky@gmail.com — Wed, 13 Jan 2021 10:29:00 +0100

Kontaktné miesto obce Torysky

OBECNÝ ÚRAD

Torysky 20

053 71

Prevádzkové hodiny

Po: 10.00 12.00

Ut: 14.00 15.00

St: 8.00 15.00

Št: 8.00 15.00

Pi: 14.00 15.00

Kontakt

Tel. :053/4699140

Mobil:0910737147

Sčítane obyvateľov, domov a bytov 2021

obectorysky@gmail.com — Wed, 13 Jan 2021 10:10:00 +0100

Sčítane obyvateľov, domov a bytov 2021

Video: http://www.youtube.com/watch?v=PyKVMTuGRUo

Link na najčastejšie otázky k SODB 2021:

http://www.scitanie.sk/mohlo-by-vas-zaujimat/spytali-ste-sa-nas-faq

Otázky a odpovede k SODB:

http://www.youtube.com/watch?v=f_lZpXRYt8Y&list=PLXeMdWzNwnwSXHGSCqVc_IK71eEcSxpuH&index=1

http://www.youtube.com/watch?v=JCEjhHZDh-o&list=PLXeMdWzNwnwSXHGSCqVc_IK71eEcSxpuH&index=2&t=9s

ZMENA EMAILOVEJ ADRESY OBCE TORYSKY

obectorysky@gmail.com — Fri, 01 Jan 2021 13:30:00 +0100

ZMENA EMAILOVEJ ADRESY OBCE TORYSKY

Od 01.01.2021 nastáva zmena emailovej adresy obce Torysky.

Nová emailová adresa je: obectorysky@gmail.com

Kalendár vývozu odpadu 2021

obectorysky@gmail.com — Thu, 17 Dec 2020 12:39:00 +0100

Kalendár vývozu odpadu 2021

Sčítanie obyvateľov, domov a bytov 2021 - propagačné materiály

obectorysky@gmail.com — Wed, 02 Dec 2020 13:20:00 +0100

Štatistický úrad Slovenskej republiky v súvislosti s realizáciou Sčítania obyvateľov,

domov a bytov v roku 2021 (ďalej len „SODB 2021 ") pripravil pre účely zabezpečenia

komunikácie a propagácie SODB 2021 na území obcí/miest propagačné materiály.

Propagačné materiály sú dostupné v elektronickej podobe na stiahnutie na:

http://data.statistics.sk/sodb2021/

Celoplošné testovanie na COVID 19 v Toryskách dňa 08.11.2020 (OPAKOVANÉ TESTOVANIE)

obectorysky@gmail.com — Thu, 05 Nov 2020 12:06:00 +0100

Celoplošné testovanie na COVID 19 v Toryskách dňa 08.11.2020 (OPAKOVANÉ TESTOVANIE)

Prosíme občanov, aby prichádzali podľa poradia čísla domov:

od 08:00 hod do 10:00 hod číslo domu 1 až 27

od 10:00 hod do 12:00 hod číslo domu 28 až 62

od 13:00 hod do 15:00 hod číslo domu 64 až 78

od 15:00 hod do 17:30 hod číslo domu 79 až 118

od 18:00 hod do 20:00 hod číslo domu 119 až 179

Posledný odber je o 19:30 hod.

Výberové konanie - údržbár čističky odpadových vôd, údržbár obce

obectorysky@gmail.com — Tue, 03 Nov 2020 19:53:00 +0100

Obec Torysky,vyhlasuje výberové konanie na pozíciu údržbár čističky odpadových vôd, údržbár obce

Miesto výkonu práce: Obec Torysky, Torysky 20, 053 71

Rozsah pracovného úväzku: 3,75 hod./deň

Predpokladaný termín nástupu: 01.12.2020

Náplň práce:

obsluha, pravidelná údržba technologických zariadení a zodpovednosť za správne fungovanie ČOV
kontrola zariadení na úpravu a dodávku vody
kontrola čističky odpadových vôd
čistenie komorových kalolisov
organizácia a riadenie likvidácie odpadov
údržbárske práce v obci
údržbárske práce obecných budov
kosenie verejných priestranstiev a cintorínov

Zoznam požadovaných dokladov:

žiadosť o zaradenie do výberového konania
profesijný štruktúrovaný životopis
kopia dokladu o najvyššom vzdelaní
odpis z registra trestov ( nie starší ako 3 mesiace)
písomný súhlas so spracovaním osobných údajov pre potreby výberového konania v zmysle zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov

Informácie o výberovom konaní

Uchádzači o pracovné miesto doručia svoje žiadosti o zaradenie do výberového konania spolu s požadovanými dokladmi:

osobne na Obecný úrad v Toryskách
emailom: obectorysky@stonline.sk
poštou na adresu: Obec Torysky, Torysky 20, 05371 Torysky najneskôr do 25.11.2020 v zalepenej obálke označenej „Výberové konanie – údržbár čističky odpadových vôd, údržbár obce “.

Viac informácií v priloženom súbore.

Celoplošné testovanie na COVID 19 v Toryskách dňa 01.11.2020

obectorysky@gmail.com — Thu, 29 Oct 2020 11:48:00 +0100

Celoplošné testovanie obyvateľov v obci Torysky v nedeľu 1.11.2020.

Prosíme občanov, aby prichádzali podľa poradia čísla domov:

od 07:00 hod do 10:00 hod číslo domu 1 až 27

od 10:00 hod do 12:00 hod číslo domu 28 až 62

od 13:00 hod do 15:00 hod číslo domu 64 až 78

od 15:00 hod do 17:30 hod číslo domu 79 až 118

od 18:00 hod do 22:00 hod číslo domu 119 až 179

Posledný odber je o 21.30 hod.

Plošné testovanie na COVID 19 v Toryskách

obectorysky@gmail.com — Wed, 28 Oct 2020 11:23:00 +0100

https://www.youtube.com/watch?v=v9wd2CKKT4c

Plošné testovanie na COVID 19 v Toryskách

nedeľa 1.11. (1. testovanie), nedeľa 8.11. (opakované testovanie)

vždy od 7:00 do 12.00 a od 13.00 do 22.00 h

Naše odberové miesto bude na obecnom úrade súp. číslo 20.

Aktuálne platné hygienické opatrenia

obectorysky@gmail.com — Thu, 01 Oct 2020 15:23:00 +0200

Aktuálne platné hygienické opatrenia

Opatrenia hranice

obectorysky@gmail.com — Thu, 01 Oct 2020 15:19:00 +0200

Opatrenia hranice

Opatrenia rúška

obectorysky@gmail.com — Thu, 01 Oct 2020 15:17:00 +0200

Opatrenia rúška

Opatrenie Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky pri ohrození verejného zdravia

obectorysky@gmail.com — Thu, 01 Oct 2020 15:13:00 +0200

Opatrenie Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky pri ohrození verejného zdravia

OZNAM výkup papiera a jedlého oleja dňa 16.09.2020

obectorysky@gmail.com — Fri, 11 Sep 2020 08:31:00 +0200

OZNAM výkup papiera a jedlého oleja dňa 16.09.2020

Prerušenie distribúcie elektriny v dňoch 20.08.2020,21.08.2020 a 25.08.2020

obectorysky@gmail.com — Wed, 29 Jul 2020 11:09:00 +0200

Prerušenie distribúcie elektriny v dňoch 20.08.2020,21.08.2020 a 25.08.2020

Prerušenie distribúcie elektriny dňa 11.08.2020

obectorysky@gmail.com — Mon, 20 Jul 2020 11:25:00 +0200

Prerušenie distribúcie elektriny dňa 11.08.2020

Výberové konanie riaditeľ/riaditeľka Materskej školy v Toryskách

obectorysky@gmail.com — Thu, 18 Jun 2020 10:19:00 +0200

Výberové konanie riaditeľ/riaditeľka Materskej školy v Toryskách

Výberové konanie- údržbár čističky odpadových vôd, údržbár obce

obectorysky@gmail.com — Wed, 17 Jun 2020 10:21:00 +0200

Výberové konanie- údržbár čističky odpadových vôd, údržbár obce

Odvolanie času zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru

obectorysky@gmail.com — Thu, 30 Apr 2020 14:59:00 +0200

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranný zboru v Levoči v súlade s § 4 písm. b) a s § 21 písm. a) v nadväznosti na § 21 písm. o) zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov a s § 2 ods. 2 vyhlášky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii v znení neskorších predpisov

O D V O L Á V A

ČAS ZVÝŠENÉHO NEBEZPEČENSTVA VZNIKU POŽIARU

v územnom obvode okresu Levoča

od 01.05.2020, 9,00 hod.

Vyhlásenie času zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiarov

obectorysky@gmail.com — Wed, 08 Apr 2020 10:49:00 +0200

V Y H L A S U J E

ČAS ZVÝŠENÉHO NEBEZPEČENSTVA VZNIKU POŽIARU

v územnom obvode okresu Levoča

od 07.04.2020 od 15, 00 hod. do odvolania

je zakázané vykonávať činnosti spojené so spaľovaním horľavých látok na voľnom priestranstve.

Rozšírený NÚDZOVÝ STAV

obectorysky@gmail.com — Wed, 08 Apr 2020 10:45:00 +0200

Na základe uznesenia Vlády SR číslo 207/2020 bolo na území Slovenskej republiky vyhlásené rozšírenie NÚDZOVÉHO STAVU, ktorým sa obmedzuje sloboda pohybu a pobytu zákazom vychádzania od 08. apríla 2020 00:00 hod. do 13. apríla 2020 23:59

OZNAM PSK - ZMENA CESTOVNÝCH PORIADKOV AUTOBUSOV -DOPLNENIE

obectorysky@gmail.com — Tue, 31 Mar 2020 10:41:00 +0200

Dopravca SAD Poprad, a. s. oznamuje zmeny v cestovných poriadkoch liniek prímestskej autobusovej dopravy v termíne od stredy 1. apríla 2020. Týmito zmenami, doplnením spojov, dopravca vychádza v ústrety požiadavkám občanov, samosprávy a výrobných spoločností.

Všetky uvedené zmeny platia počas pracovných dní.

obnovenie spoja 18 na linke 704402 (Torysky – Pavľany – Uloža – Levoča)
- Torysky 8:50 > Pavľany 9:02 > Uloža 9:25 > Levoča

Upozorňujeme, že na základe rozhodnutia Prešovského samosprávneho kraja premávajú autobusy prímestskej autobusovej dopravy podľa cestovných poriadkov ako v sobotu, ktoré sú doplnené o mimoriadne spoje na zabezpečenie ciest do/zo zamestnania.

OCHRANA PRED POŽIARMI - OZNAM

obectorysky@gmail.com — Tue, 24 Mar 2020 10:55:00 +0100

OCHRANA PRED POŽIARMI - OZNAM

OZNAM - OBMEDZENIE OSOBNÉHO KONTAKTU

obectorysky@gmail.com — Mon, 16 Mar 2020 10:35:00 +0100

Ako preventívne opatrenia v súvislosti so šírením vírusu COVID 19 žiadame občanov o obmedzenie osobných návštev obecného úradu. Pokiaľ je to možné, využívajte telefonickú, elektronickú alebo písomnú komunikáciu. Ďakujeme za pochopenie.

OZNAM zmena úradných hodín

obectorysky@gmail.com — Mon, 16 Mar 2020 09:27:00 +0100

OZNAM zmena úradných hodín

usmernenie hlavného hygienika SR pre verejnosť o karanténe

obectorysky@gmail.com — Wed, 11 Mar 2020 10:12:00 +0100

usmernenie hlavného hygienika SR pre verejnosť o karanténe

Prerušenie distribúcie elektriny dňa 20.03.2020

obectorysky@gmail.com — Wed, 19 Feb 2020 10:11:00 +0100

Prerušenie distribúcie elektriny dňa 20.03.2020

Pozvánka na fašiangovú zabíjačku

obectorysky@gmail.com — Wed, 12 Feb 2020 10:43:00 +0100

Pozvánka na fašiangovú zabíjačku

Kalendár zvozu odpadu v roku 2020

obectorysky@gmail.com — Thu, 16 Jan 2020 14:15:00 +0100